Město
Kaplice

Město Kaplice zahajuje další ročník participativního rozpočtu Tvoříme Kaplicko, který nabízí obyvatelům možnost aktivně se zapojit do rozhodování o tom, jak bude využita část městského rozpočtu.

Do participativního rozpočtu se může zapojit každý občan Kaplice, a to prostřednictvím návrhu projektu, který přispěje ke zlepšení života ve městě.
Nemusí přitom jít o projekt za statisíce – vítány jsou i menší nápady a drobná vylepšení veřejného prostoru, například lavička, květinový záhon či jiné úpravy v blízkosti vašeho domova nebo oblíbeného místa.

Novinky letošního ročníku

Letošní ročník přináší několik změn:

• navýšení částky na 1 milion korun,

• úpravu termínů tak, aby bylo více času na realizaci vybraných projektů,

• a také možnost znovu přihlásit projekty, které již byly součástí prvního ročníku – ať už ve stejné, nebo upravené podobě.

Konzultace návrhů

Autoři návrhů mohou své záměry konzultovat s odborem majetku města Kaplice, a to po předchozí domluvě. Doporučujeme konzultaci využít ještě před samotným podáním návrhu, aby bylo možné zhodnotit technické či majetkové aspekty projektu.

Informační schůzka

Všechny zájemce zveme na informační schůzku, která se uskuteční
-v úterý 15. října od 17:00 hodin
-v Městské knihovně Kaplice.

Na setkání budou představeny podrobné informace o průběhu letošního ročníku, možnostech zapojení i o samotném procesu podávání projektů.

Kampaň vede zastřešující Fórum mobilních hospiců. Vychází přitom z praxe, z níž vyplývá, že vážně nemocní lidé nebo jejich pečující často odkládají žádost o přijetí do hospice. Jak ale dokládají příběhy mnohých pečujících, doba v péči hospice není čekáním na smrt, ale naopak dobou, kdy je kvalita života na prvním místě. Díky specializované paliativní péči zdravotníků se mnohým pacientům uleví od bolesti a dalších symptomů nemoci natolik, že mohou svoji pozornost upřít na prožití zbývajícího času s blízkými a rodinou. Podporu v těžkém čase dostává i rodina. Hospicová péče tedy není o smrti, ale hlavně o kvalitním životě před ní. A díky mobilním hospicům může tento čas trávit pacient tam, kde to má rád a s lidmi, se kterými si přeje. Kampaň má proto za cíl zvýšit povědomí o práci mobilních hospiců a v důsledku podpořit lidi na konci života a jejich pečující.

Součástí kampaně je i tradiční Papučový den. Připojte se k nám
a nazujte si ráno 8. října na cestu do práce nebo do školy papuče! Pomůžete tím šířit povědomí o mobilní hospicové péči a ukážete, že podporujete její smysl. Dejte vědět lidem kolem sebe, že mobilní hospice pomáhají důstojně žít našim nejbližším doma až do konce.

Vaše papuče symbolizují bezpečí a pohodlí domova. Děkujeme!

Přijďte si s námi užít Kaplici Jinak! Oblíbená akce Kaplické dvorky ve svém třetím ročníku zapojila do celorepublikové iniciativy sousedských slavností – Zažít město jinak a  letos se koná v sobotu 4. října. Společně s MAS Pomalší jsme pro váspřipravili opravdu pestrý program, který má ambici oslovit všechny generace.

Pro nejmenší bude otevřena hernička ve dvorečku u bývalé prodejny zeleniny v Kostelní ulici. Celá kostelní ulice ožije jako rušný obývací pokoj po celé své délce a bude autům neprůjezdná – pozor, všechny místní provozovny ovšem zůstávají otevřené dle svých běžných otevíracích hodin.

 Společně s dětmi z Prototýpků se můžete stát spolutvůrci LEGO obrazu. Teenageři si užijí mobilní skatepark u DDM a graffiti jam v parku s profesionálem. Čerství mošt vám připraví skauti ve své klubovně do vratných kelímků.

Pro všechny divadelní nadšence je připraven Kolotoč pohádek v podání bratří Marčíků. Starší a pokročilí návštěvníci i ti, kdo se chtějí pobavit, si mohou dát swingovou lekci v Arše, kde bude hrát swingová kapela k tanci i poslechu.

Na relax čeká Jakoby pláž u kina, kde si můžete dát „Chill“ a drink, a o perfektní účes se postarají před studiem Trojka. Ochutnat můžete také mnoho dobrot od lokálních podniků.

Přijďte podpořit místní spolky, podnikatele i nadšence a strávit den plný zábavy, tvoření a inspirace. Kaplice čeká – přijďte ji zažít jinak!

Na základě výběrových řízení, která proběhla 3. a 10. září 2025 na pozici referent/ka odboru výstavby a územního plánování, byli vybráni noví zaměstnanci městského úřadu:

• Mgr. Eliška Pospíšilová

• Mgr. Zdeněk Poláček

Noví kolegové nastoupí v průběhu září a října 2025. Přejeme jim mnoho pracovních úspěchů a spokojenosti při působení na Městském úřadě Kaplice.

Inovace v menší samosprávě
Vedení Technických služeb v Kaplici dokazuje, že i menší samosprávy mohou zavádět inovativní řešení, která šetří rozpočet i čas. Příkladem je zkušenost se svahovou sekačkou Raymo, která se stala nepostradatelným pomocníkem při údržbě veřejné zeleně.

Výrazné úspory a méně starostí
Dříve bylo nutné nasadit při sečení svahů hned několik pracovníků s křovinořezy – náročné na čas i finance. Díky Raymo je vše jednodušší.
„Sečení teď zvládne jeden člověk s dálkovým ovladačem, ale výsledek odpovídá práci pěti lidí. Ušetříme nejen na mzdách, ale i na samotném provozu. Elektrický pohon má náklady na sečení až desetkrát nižší než klasické benzínové stroje,“ říká jednatel Technických služeb Jiří Zevl. Raymo navíc nevyžaduje složitý servis a má minimální poruchovost.

Ticho, výkon a snadná přeprava
Jiří Zevl oceňuje i další benefity: „Sekačka je překvapivě tichá, což oceníme zejména při práci v blízkosti domů nebo škol. Navíc tím, že je na elektřinu, netvoří žádné emise. A přeprava? Díky kompaktním rozměrům je velmi jednoduchá.“
Klíčovou výhodou je schopnost sekačky zvládnout i náročné svahy, kde běžné stroje selhávají: „Právě na svazích se naplno ukazuje výhoda tohoto stroje. Je stabilní, výkonný a efektivní.“

Inspirace i pro další obce
Kaplice ukazuje, že moderní technologie nejsou výsadou velkých krajských měst. Podle jednatele Zevla Raymo reprezentuje budoucnost komunální techniky. „Pokud chtějí obce ušetřit, zjednodušit údržbu zeleně a zároveň myslet na ekologii, Raymo je jasná volba. Doporučil bych ho všem, kteří se nebojí udělat krok vpřed,“ uzavírá jednatel.

Krátké video ZDE

Informujeme Vás, že  v  říjnu a listopadu 2025 proběhnou   výluky železniční přepravy na trati číslo 195 a 196 České Budějovice - Summerau a Rybník - Lipno nad Vltavou s omezením provozu . Z tohoto důvodu budou všechny dotčené vlakové spoje nahrazeny autobusovou přepravou

Více informací naleznete na oficiálních stránkách ČD v sekci omezení provozu. ([www.cd.cz/jizdni-rad/omezeni-provozu/]www.cd.cz/jizdni-rad/omezeni-provozu/) 

Nikdo z nás neví, co mu život přinese. Neštěstí tak nechodí po horách, ale po lidech. I proto byl letošní ročník akce Kaplice v pohybu a běhu Charitativní míle věnován paní Anně Bernkopfové, kterou zasáhla vážná nemoc a pro kterou bude brzy i obyčejný pohyb velmi obtížný.

Smyslem celé akce nebylo pouze sportovní vyžití, ale především vyjádření solidarity. Vzájemná pomoc a podpora lidí ve svém okolí jsou hodnoty, které posilují komunitu, budují vzájemné vazby a dávají jasně najevo, že nikdo v těžké chvíli nezůstává sám.

Dobrovolné vstupné bylo vybíráno do zapečetěné kasičky, která byla za přítomnosti paní Pavlíny Bláhové, Alexandry Kubíčkové, Ivany Putzerové a Michaely Štěpánkové slavnostně odpečetěna a veškeré příspěvky byly pečlivě sečteny a překontrolovány.

• V kasičce se vybralo krásných 45 130 Kč.

• Za účast 186 běžců přidá město dalších 37 200 Kč.

• Díky 73 dětem, které poctivě obešly všechna stanoviště a odevzdaly své kartičky, přibylo ještě 7 300 Kč.

Celková částka, kterou s radostí předáme paní Anně Bernkopfové, tak činí úžasných 89 630 Kč.

Vedení města děkuje všem – účastníkům, dětem, rodičům, divákům i přispěvatelům do kasičky. Je povzbudivé vidět, že podle počtu zapojených můžeme s jistotou říci: v Kaplici je stále dostatek lidí, kteří chápou význam pomoci, soucitu a solidarity.

Tento společný čin je víc než jen číslo. Je to důkaz, že naše město stojí na hodnotách lidskosti a že jsme připraveni pomoci tam, kde je to nejvíce potřeba.