PLOŠNÁ DERATIZACE MĚSTA
Dne 3. dubna bude zahájena plošná deratizace města. Od 3.4 do 13.4. budou pokládány nástrahy ve všech nemovitostech středu města v lokalitách Náměstí, ulice Českobudějovická, Pobřežní, Farské náměstí, Novohradská ulice, K Malši, Horská, Široká, Tržní, Dlouhá, Pivovarská, Masná a Kostelní.

Od 13.4. 2000 bude probíhat pokládání nástrah v ostatních místech Kaplice. Plošnou deratizaci bude provádět firma DERADEZ Český Krumlov. Místa uložení nástrah budou označena letáčkem. Je zakázáno dotýkat se nástrah, manipulovat s nimi, k nástrahám nesmí mít přístup děti a domácí zvířata. Při případném požití nástrah je nezbytné okamžitě vyhledat lékaře!

V zájmu zajištění úspěchu celé akce doporučujeme vlastníkům, nájemcům a správcům provést následující opatření:

	otvory vedoucí k poteciálním hnízdištím potkanů pevně utěsnit (nejlépe zabetonováním)
	opravit netěsnosti či poškozené zdivo zejména u sklepních prostor a hospodářských objektů
	utěsnit prostupy okolo rozvodů teplé a studené vody, plynu, ústředního topení apod.
	větrací otvory, kanalizační vpusti apod. zajistit vhodnou mříží
	zajistit těsnost okenních a dveřních otvorů do prostor, kde se mohou hlodavci zdržovat a spodní část dveří případně oplechovat
	odstranit v okolí objektů rumiště a skládky, které mohou hlodavcům poskytovat úkryt
	zajistit nádoby na odpad před možným přístupem hlodavců, vyměnit nádoby netěsnící a poškozené.

Znemožnění provádění plošné deratizace bude posuzováno jako přestupek!

Odbor majetku, místního hospodářství a ŽP

STÁTNÍ SOCIÁLNÍ PODPORA
ZMĚNA V OBDOBÍ, NA KTERÉ SE POSKYTUJÍ DÁVKY SSP

Od 1.dubna 2000 dochází ke změně období, na které se přiznávají čtvrtletní dávky státní sociální podpory, t.j. sociální příplatek, příspěvek na bydlení. Tyto dávky se původně přiznávaly na období od 1.dubna do 31.3. následujícího roku. S účinností novely zákona č. 360/1999 Sb., dochází ke změně a uvedené dávky se budou přiznávat na období od 1.července do 30. června následujícího roku.

V souvislosti s touto novelou bylo schváleno přechodné ustanovení, podle kterého se dosavadní období pro přiznání dávek sociální příplatek a příspěvek na bydlení od 1.4.1999 do 31.3.2000 prodlužuje až do 30.6.2000. Přitom se po celé období od 1.1.2000 do 30.6.2000 bude vycházet z příjmu společně posuzovaných osob za rozhodné období 4. čtvrtletí 1999.

V praxi to znamená, že ten, kdo požádal o dávky SSP sociální příplatek a příspěvek na bydlení od 1.1.2000 a vznikl nárok na výplatu těchto dávek, nemusí žádat o tyto dávky od 1.4.2000, ale automaticky se tato žádost prodlouží i pro období od 1.4.2000. Znovu o dávky požádá až od 1.7.2000.

Pokud však byla žadateli žádost od 1.1.2000 zamítnuta pro nesplnění podmínky nároku, ale během tohoto období dojde ke změně, která ovlivní přiznání dávky SSP ( např. nově narozené dítě apod.), žadatel podá novou žádost od 1.4.2000. Vycházet se bude opět z příjmů za 4. čtvrtletí 1999. Pokud byly tyto příjmy doloženy k žádostem od 1.1. 2000, nemusí se již znovu předkládat.

O dávky SSP sociální příspěvek k vyrovnání zvýšení cen tepelné energie a sociální příspěvek k vyrovnání zvýšení nájemného se musí od 1.4. 2000 požádat novou žádostí. Rovněž u těchto dávek se bude vycházet z příjmů společně posuzovaných osob za 4. čtvrtletí 1999.

Vzhledem k tomu, že předkládání příjmů společně posuzovaných osob za 4. čtvrtletí k dávkám od 1.4. 2000 je pouze přechodné, bude tento postup uplatněn pouze v tomto roce. Od 1.7.2000 se budou příjmy předkládat tak, jak bylo doposud běžné, tj. vždy za předchozí čtvrtletí. V tomto konkrétním případě to budou příjmy za 2. čtvrtletí 2000.

Při podání nových žádostí od 1.7. 2000 je nutné, pro ověření údajů v žádostech, předkládat občanské průkazy, rodné listy dětí a pokud se žádá o příspěvek na bydlení i nájemní smlouvy, popřípadě i evidenční listy.

Oddělení státní sociální podpory OkÚ Český Krumlov, pracoviště Kaplice

V Kaplici opět divadelní představení VALAŠSKÝ KRÁL BOLEK POLÍVKA BUDE HRÁT SVÉHO "ŠAŠKA" Skutečně budeme mít jedinečnou příležitost shlédnout v Kaplici mnohokrát oceněné představení Divadla Bolka Polívky, a to komedii "Šašek a královna". V roli královny Chantal Poullain - Polívková a jako šašek se nám představí autor a režisér tohoto u nás i v zahraničí úspěšného díla Bolek Polívka. Věříme, že touto skvělou komedií potěšíme mnoho příznivců kultury v Kaplici, zvláště pak pokud se jedná o jednu z posledních možností shlédnout toto představení v České republice. Srdečně Vás zveme a přejeme krásný kulturní zážitek. Akci pořádá paní Froňková ve spolupráci s Městem Kaplice. Více se dozvíte uvnitř zpravodaje.

ROZPOČET MĚSTA KAPLICE NA ROK 2000

PŘÍJMY:

druh příjmu tis. Kč daň z příjmů fyz.osob ZČ 10.500 daň z příjmů fyz.osob OSVČ 8.000 daň z příjmů práv.osob 8.500 daň z příjmů práv.osob obec 2.000 daň z nemovitostí 2.400 rybářské lístky 15 stavební povolení 300 výherní hrací automaty 630 živnostenské listy 250 ostatní správní poplatky 150 poplatek za znečišť. ovzduší 12 místní popl. ze vstupného 3 míst. popl.atky za užívání veř. prostranství 700 pobytové poplatky 35 míst. poplatky z ubytovacích kapacit 50 míst. poplatky za provozovaný výher. hrací přístroj 600 místní poplatky ze psů 160 DAŇOVÉ PŘÍJMY CELKEM 34.305 stravné MŠ 4 150 stravné MŠ 5 160 příjmy knihovna 40 příjmy kino 300 poplatky za hrobové místo 30 příjmy pečovatelského domu 20

druh příjmu tis. Kč příjmy kulturní činnost 100 příjmy vnitřní správy 5 náklady přestupkového řízení 10 příjmy z pronájmu pozemků 450 příjmy z pronájmu ost. nemov. VAK 5.621 příjmy z pronájmu ost. nemov. SD spol. s r. o. 5.000 pokuty stavební 500 pokuty měst. policie 255 pokuty přestupkové komise 15 odvod přeb.org. s přím. vzt. 2.000 přijatě úroky 300 přijaté pojistné náhrady 12 ostatní nedaňové příjmy 1.200 příjmy z úhr. za dobýv.prost. 10 příjmy Sporoinvest 700 NEDAŇOVÉ PŘÍJMY CELK. 16.878 příjmy z prodeje domů 2.000 příjmy z prodeje pozemků 3.000 příjmy z prodeje bytů BSŠ 8.380 KAPITÁL. PŘÍJMY CELK. 13.380 dotace ze SR 18.849 neinv. dotace od obcí 800 PŘIJATÉ DOTACE CELKEM 19.649 PŘÍJMY CELKEM 84.212

VÝDAJE:

druh výdaje tis. Kč plošná deratizace 160 příspěvek okr. sdružení na zřízení psího útulku 100 ost. zvířata (odchyt a umístění) 15 ZEMĚDĚLSTVÍ A LESNÍ HOSPODÁŘSTVÍ CELKEM 275 městské infocentrum 650 VNITŘNÍ OBCHOD A SLUŽBY CELKEM 650 správa komunikací 442 opravy a čištění kanál. vpustí 134 dopravní značení 110 úklid a zimní údržba komunikací 2.340 opravy 762 příspěvky na dopravní obslužnost 47 DOPRAVA CELKEM 3.835 dotace na vodu pro občany 3.327 vodovodní a kanalizační sítě, opravy a investice 2.540 VODNÍ HOSP. CELKEM 5.867 příspěvek na zřízení TV Prima 30 SPOJE CELKEM 30 MŠ N. Domovy otop a TUV 430 MŠ N. Domovy 628 MŠ 4. Nové Domky 600 MŠ 5. sídliště 776 opravy 497 PŘEDŠKOL. ZAŘÍZ. CELK. 2.931 neinv. nákl. na školství obcím 7 ZŠ Omlenická otop a TÚV 693 ZŠ Omlenická přís. na činnost 400 ZŠ Fantova otop a TÚV 1.000 ZŠ Fantova přísp. na činnost 568 ZŠ Fantova údržba 900 ZŠ Školní otop a TÚV 1.000 ZŠ Školní přísp. na činnost 1.200 ZŠ Školní tělocv. údržba 250 inv. přísp. OÚ Besednici ZŠ topení 10 ZÁKL. ŠKOLY CELKEM 6.028 MŠ 4 jídelna 256 MŠ 5 jídelna 268 ŠJ Fantova přísp. provoz 292 ŠJ Fantova údržba 50 ŠJ Školní přísp. provoz 430 ŠJ Školní vybavení 85 ŠKOL. STRAV. CELKEM 1.381 kino 931 údržba budovy kina 50 městská knihovna 1.241 městské slavnosti 195 kulturní činnost města 255 kronika města 15 informační mapa Phrare 45 informační tabule Phare 25 městský rozhlas 150 městský rozhlas poplatky OSA 5 Kaplický zpravodaj 65 obnova kostela sv. Petra a Pavla 200 občanská komise 57 KULTURA CELKEM 3.234 neiv. příspěvek oddílům 450 údržba sportovišť 200 provoz sportovišť 50 sečení hřišť 540 sečení ost. ploch u hřišť 720 sport. hala Bělidlo 550 svaz skautů přísp. na provoz 26 výměna písku v pískovištích 24 hřiště na novém sídlišti inv. 300 TĚLOVÝCH. A ZÁJM. ČIN. 2.860 právní služby a soudní výlohy v bytovém hospodářství 80 daně a soudní poplatky v BH 50

druh výdaje tis. Kč rekonstrukce čp.99 dokončení 8.000 bytový soubor Šumavská 51.330 rekonstrukce čp. 158 Dlouhá 1.400 adaptace veř. WC na byt 100 plynofikace domů 500 veřejné osvětlení energie 450 veřejné osvětl. údržba, revize, výměna kabelů 1.840 VO osazení 2 ks Šumavská, 2 ks Pohorská inv. 150 VO Nové Domky inv. 200 hřbitov Kaplice 120 hřbitov Blansko 25 plynofikace – přípojky 99 inv. 1.000 plynofikace IV etapa inv. 1.500 rekonstr. teplovodů Na Vyhlídce inv. 8.000 právní služby a soudní výlohy v nebyt. hosp. 70 platby daní a soudních popl v NBH 150 ost. služby pro územ. rozvoj 300 rezerva na havarijní opravy 383 Program obnovy venkova 100 provoz WC náměstí 150 architekt města 60 program obnova Kaplice 400 zastavov. studie 400 koupě poz. ZTV Šumavská 1.473 BYDLENÍ,KOM. SL. A ÚZ. 78.231 sběr a svoz komunálního odpadu - uložení 228 sběr a odvoz ost. odpadů sběrový dvůr 444 likvidace černých skládek 100 propagace separovaného sběru – nebezp. odpad 10 skrytá kamera a záznamové zařízení inv. 100 péče o veř. zeleň a úklid města 1.800 výsadba dřevin 84 kácení dřevin 90 chemická ochrana 15 údržba krajnic u obecních komunikací 80 oprava pažení podia v parku 50 městský mobiliář 100 OCHRANA ŽP 3.101 sociální dávky 11.200 dávky zdrav. postiž. občanům 2.000 ost. dávky 150 DÁVKY SOC.ZAB. 13.350 dům s pečovatelskou službou 254 klub důchodců 117 soc. výp.osobám nepřizp. 30 SOCIÁLNÍ PÉČE 401 městská policie 988 MĚSTSKÁ POLICIE CELK. 988 požární ochrana 70 jednotka sboru dobr. hasičů 300 POŽÁRNÍ OCHRANA CELK. 370 místní zastupitelské org. 1.189 rekonstrukce radnice 3.000 činnost místní správy 12.485 VÝDAJE CELKEM 140.206 Financování - třída 8   změna stavu na bank. účtech 16.178 dlouhodobé přij. půjčky FRB 1.700 Dlouhodobé přijaté půjčky BSŠ ČMHB 42.950 uhrazené spl. dlouhodob.p. SFŽP,FRB -2.834 uhrazené splátky dlouhodob. půjček ČMHB -2.000 CELKEM 55.994

KULTURNÍ RUBRIKA

KINO KAPLICE
Program na měsíc duben
Linecká ulice 434, Kaplice, tel. 216 89

Warning: mysql_numrows(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /var/www/localhost/htdocs/ois1g/cz1250/aktual/region/t_kapzpr2000-04.htm on line 332

Pracovníci kina přejí všem divákům příjemnou podívanou.

DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
Program na měsíc duben
Kostelní ulice 128, Kaplice, tel. 220 09

Warning: mysql_numrows(): supplied argument is not a valid MySQL result resource in /var/www/localhost/htdocs/ois1g/cz1250/aktual/region/t_kapzpr2000-04.htm on line 384

Hodně prožitků přeje kolektiv DDM.

MĚSTSKÁ KNIHOVNA
Nové Domky 643, Kaplice, tel. 216 41

OTVÍRACÍ DOBA
Oddělení pro dospělé :

Po :	08:00 - 12:00	13:00 - 18:00
Út :	12:00 - 17:00
Čt :	08:00 - 12:00	13:00 - 18:00

Oddělení pro děti :

Po :	12:00 - 17:00
St :	12:00 - 17:00
Čt :	12:00 - 16:00

KARNEVAL NA DIVOKÉM ZÁPADĚ 13. květen 2000 od 14.00 hodin ve Slovanském domě Pro všechny kovboje, indiánky, zlatokopy, koníčky a šmoulinky - zábavný pořad pro děti plný písniček, tanečků, soutěží a her. Těší se na vás MIŠ MAŠ & DROBEK

18.4. 2000
JAKUB SMOLÍK
SE SKUPINOU ZLATÍ PAROHÁČI
od 19.00 hodin v kině Kaplice

Známý country zpěvák se svoji skupinou. Vstupné 120,-Kč. Předprodej vstupenek od 22.3.2000 na adresách:
Sportklub u Froňků, Nové Domky, Kaplice tel: 0336/238 85 od 9.00 - 19.00 hod.,
Minigalerie, ul. Kostelní tel: 0336/228 76 od 9.00 hod - 16.30 hod.,
Městská knihovna Kaplice tel: 0336/216 41 ve výpůjční dny

2.5.2000
BOLEK POLÍVKA A CHANTAL POULLAIN
ŠAŠEK A KRÁLOVNA
od 19.00 hod. v KD v Kaplici

Divadelní představení Divadla Bolka Polívky. V roli královny Ch. Poullain - Polívková a jako šašek sám autor a režisér Bolek Polívka. Akci pořádá paní Froňková ve spolupráci s Městem Kaplice.
Předprodej vstupenek od 1.4. 2000 na adrese:
Sportklub u Froňků, ul. Nové Domky tel: 0336/238 85 od 9.00 - 19.00 hod

5.5.2000
ŠTĚPÁN RAK A ALFRED STREJČEK
PÍSNĚ ZTRACENÉHO RÁJE
Pořad pro žáky II. stupně ZŠ, od 10.00 hod. v kině Kaplice

Den Země 2000 - Earth Day 2000 Oslavy letošního Dne Země budou skutečně celosvětové. Propagace myšlenky Dne Země, který nám má připomenout, že nenaučíme-li se chovat šetrně k "Matce Zemi", nečeká nás nic dobrého, se ujala nevládní organizace z amerického Seattlu. Proč zrovna odtud? Protože indiánský náčelník, podle něhož toto město dostalo jméno, vstoupil do dějin svým proslovem na obranu Země před jejím pustošením bílými osadníky již před 130 lety. My bychom si chtěli tento svátek připomenout v úterý 18.dubna sázením stromů ve městě. O místě a přesném termínu celé akce budeme informovat samostatným letáčkem. Všichni, kdož chtějí přispět ke zvelebení města jsou zváni. Vlastní nářadí s sebou. Komise ŽP

PROJEKT 1000 DNÍ PRO EVROPU

Francie

6.4. 2000
KAVALÍRSKÉ CESTY
MLADÝCH EGGENBERKŮ PO EVROPĚ
od 18.00 hodin v Městské knihovně
Přednáší Mgr. Anna Kubíková. Vyprávění o návštěvách evropských zemí v době Dumasových Tří mušketýrů vychází z autentických deníků mladých kavalírů.

10. 4. 2000
Z DÍLNY FOTOGRAFA ČTK
od 19.00 hodin ve Sportklubu U Froňků
Posezení nad tvorbou fotografa Oty Mírného. Možnost ochutnávky francouzských specialit. Doporučujeme předem rezervovat místa.

17. 4. 2000
RADA EVROPY VE STRASBOURGU
od 10.00 hodin v OA a Gymnáziu Kaplice
Beseda poslance ing. Pavla Peška - pro studenty gymnázia a obchodní akademie

17. 4. 2000
HANUMAN
od 20.00 hodin v kině Kaplice
Francouzský dobrodružný film z prostředí království opic. Vstupné 40,- Kč.

28.4.2000
EVA HENYCHOVÁ
od 18.00 hod. v kapli sv. Josefa a Barbory
Koncert kytaristky, zpěvačky a folkové písničkářky. Vstupné 50,-Kč. Vstupenky se budou prodávat 1 hodinu před představením na místě koncertu. Pořádá město Kaplice.

Po celý měsíc

VÝSTAVA KNIH
francouzských autorů a o Francii v Městské knihovně - oddělení pro dospělé

VÝSTAVA PROPAGAČNÍCH MATERIÁLŮ A DĚTSKÝCH PRACÍ
o Francii v Městské knihovně - oddělení pro děti

FRANCIE VE FOTOGRAFII
výstava v městském kině od 10.dubna

VAŘENÍ SPECIALIT FRANCOUZSKÉ KUCHYNĚ
ve Sportcentru v ulici Nové Domky

ČASOVÁ PŘÍMKA
znázorňující vztahy Francie a českých zemí v historii v kině Kaplice

SPOLEČENSKÁ RUBRIKA

Blahopřejeme občanům
kteří se v měsíci dubnu dožívají významného životního jubilea
(50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 a více let)

Jiří Šítal, Kaplice
Karel Kříž, Kaplice
Jana Lexová, Kaplice
Štefan Maňur, Kaplice
Karel Světlý, Kaplice
Václav Cheníček, Kaplice
Jan Orlovič, Kaplice
Marie Kubaláková, Kaplice
Božena Nožičková, Kaplice
Eva Seltsamová, Kaplice
Hynek Mikeš, Kaplice
Jan Križan, Kaplice
Jiří Štika, Kaplice
Žofie Eiblová, Kaplice
Ludvík Dvořák, Pořešín
Ing. Vojtěch Koura, Kaplice
Zdeněk Mašek, Kaplice
Blanka Dvořáková, Kaplice
Antonín Matějček, Kaplice
Marie Littová, Kaplice
Hana Vachová, Kaplice
Blažena Rychetská, Kaplice
Marie Nenutilová, Kaplice
Zdeněk Bruckmüller, Kaplice
Vladimír Koclíř, Kaplice
Antonín Kellner, Kaplice
Cecilie Vopalecká, Kaplice
Marie Matějčková, Kaplice
Kateřina Kalkušová, Kaplice
Jan Putschögel, Pořešínec

Vítáme do života nové občánky našeho města

NIKOLA	KARTÁKOVÁ	17.2.2000
DENISA	SCHALLENBERGEROVÁ	18.2.2000
HANA	TONCAROVÁ	26.2.2000
ANTONÍN	MATĚJČEK	1.3.2000
LUKÁŠ	HAIS	1.3.2000
ADAM	OPÁLKA	3.3.2000
JOSEF	SVOBODA	10.3.2000
TADEÁŠ	IVANIČ	12.3.2000
ONDŘEJ	GAZDA	22.3.2000

KRÁTKÉ ZPRÁVY

NÁJEMNÉ Z UŽÍVÁNÍ BYTŮ A INFLACE
Městské rada se usnesla na stanovení výše koeficientu Ki růstu inflace pro obecně závaznou vyhlášku růstu nájemného z užívání bytu pro období od 1.7.2000 do 30.6.2001 v hodnotě 1,049.

INFORMACE O NEZAMĚSTNANOSTI
Ke dni 13.3. bylo v Kaplici evidováno celkem 274 nezaměstnaných, z toho 142 žen. Volných míst bylo k tomuto dni nabízeno pro muže celkem 22, pro ženy bylo nabízeno 7 míst, dále bylo nabízeno 9 míst jak pro muže tak pro ženy.

MONITOROVACÍ SYSTÉM
Pro potřeby Městského úřadu byla pořízena mobilní kamera, která je určena pro monitorování původců černých skládek, drobné kriminality ve městě a dalších nepravostí. Hříšníci se mohou těšit na zasloužené tresty.

ZÁPIS DO MŠ NOVÉ DOMOVY
Zveme rodiče k zápisu do MŠ Nové domovy v měsíci dubnu. Přijďte všichni, kdo budete chtít v průběhu školního roku od 1. září 2000 do 30. června 2001 umístit dítě do naší MŠ Nové domovy.

Nabízíme: Kroužek němčiny, Kroužek hry na flétnu, plavání, výlety, soutěže, oslavy svátečních dnů, pěkně vyzdobené třídy, zdravá výživa.

Děti mateřské školy děkují firmě Jan a Šinko za dar škole - dovybavení dětských kuchyněk.

ÚTERKY S TJ CÍL KAPLICE

4.4.2000
Z Mirkovic přes Včelíny do Kaplice
Odjezd linkovým autobusem z Kaplice v 10.00 hodin do Mirkovic. Trasa: Mirkovice - Malčice - Včelíny - Věžovatá Pláně - Rojov - Velký Chuchelec - Jermaly - Kaplice. 14 km. Návrat do 16.00 hodin. Vedoucí: Zikešová

11.4.2000
Z Ličova přes Dobrkovskou Lhotku do Besednice
Odjezd linkovým autobusem z Kaplice v 9.10 hodin do Ličova. Trasa: Ličov - Velké Skaliny - Daleké Popelice - Sedlo pod Kohoutem - Dobrkovská Lhotka - Sýkorův mlýn - Besednice. 12 km. Návrat z Besednice linkovým autobusem v 15.20 hodin., příjezd do Kaplice v 15.45 hodin. Vedoucí: Lipovská

18.4.2000
Z Rybníka přes Rožmberk nad Vltavou do Vyššího Brodu
Odjezd linkovým autobusem z Kaplice v 8.20 hodin na nádraží ČD, odtud osobním vlakem v 8.48 hodin do Rybníka. Trasa: Rybník - Kaliště - Svitanov - Rožmberk nad Vltavou - Žumberský kopec - Lachovice - Kraví hora - Lachovice - Vyšší Brod. 16 km Návrat z Vyššího Brodu osobním vlakem v 16.10. hodin, příjezd na nádraží ČD Kaplice v 17.10 hodin, odtud linkovým autobusem z Českých Budějovic v 17.34 hodin. Příjezd do Kaplice v 17.50 hodin. Vedoucí: Matějček

25.4.2000
Jaroměřskými lesy
Odchod z parku v 9.00 hodin. Trasa: Kaplice - Zámeček - Květoňov - Jaroměř - Velký rybník v Boru - Hodenice - Dobechov - Kaplice. 16 km. Návrat do 15.00 hodin. Vedoucí: Bittengel

V případě nepříznivého počasí budou trasy výletů změněny

INFORMACE, KTERÉ MĚSTO KAPLICE ZVEŘEJŇUJE na základě §5 odst.1 zákona č. 106/ 1999 Sb., o veřejném přístupu k informacím

Můžete nalézt na Informační tabuli města Kaplice.

Kaplický zpravodaj Vydal Městský úřad v Kaplici, náměstí č.p.70, nákladem 1 500 výtisků. http://www.kaplice.ois.cz/  ,  meu@ka.ipex.cz Tisk FOP Černá v Pošumaví. Odpovědný redaktor Ing. Jan Nový. Členové redakční rady: Jiřina Kostková, Stanislava Jelenová Registrováno u OkÚ v Českém Krumlově pod reg. zn. 330 296. Uzávěrka tohoto čísla 25.3.2000 Internetová verze: Sdružení Oficiálního informačního systému Český Krumlov, Ipex a. s..